日期：2006年12月21号
哈拉尔德·伯杰，三次攀冰世界冠军和父亲将要，昨天在奥地利死亡，而冰抱石。他的搭档，基尔斯滕，有夫妻俩的宝宝昨晚。现在，她必须是超人类的，但我相信她会因为她是。
这整个情况是粉碎。生活和死亡的轮匝，有时这种野蛮残酷。哈里是一个好人，一个好的登山者，一个道德的人，正如他经常而住在我们家，一个好厨师展示。我敢肯定，他会是一个梦幻般的父亲给他的新媳妇。我们当中没有人去选择何时或如何，我们死了，但是这是一个粗略的。
和平与爱姬，和哈日的世界各地的许多朋友。
WG
PS-这些照片显示的情况的庞大规模。
德国故事网络翻译：
CE攀岩世界冠军的冰教堂用的Hintersee（平GAU）崩溃用尽冰死在周三三倍攀冰世界冠军哈拉尔德·伯格。随着巨大的雪崩锥一个eisscholle断绝，这把他埋葬了。图文：150吨以下的冰费迪南德Farthofer躯干掩埋34 jaehrige攀冰专业的，谁起源于林茨，住在萨尔茨堡，爬进了约三米外伸的高度。针对14.15点可能已经发布了Pickelschlag冰核链式反应 - 巨大的过度挂eisscholle断绝。伯杰被掩埋约150万吨，估计工作队。像巨大的“Hinterseer的冰川”和/或。 “Eiskappelle”在萨尔茨堡平GAU是，显示大小比较各工作队的援助。死的只有几个小时后可以保存 - 消防队，山地救援专家和高山民警兵分两路30 25倍平方米的大两米半增厚冰块与Schremmgeraeten。用起重气垫的片段然后升高，为了节省34 Jaehrigen。伯杰叶高的孕妇伯杰夫人叶高孕妇女。有了它，另外三个Kletterer均与冰教堂进行训练。不幸的这些证人都没有受伤。根据目击者的数据在事故现场片段只有一个吹与eisbei??l是足够的，以产生在不稳定冰舌长横向裂纹，前冰团落在哈拉尔德伯杰。前30年重大事故之前，已有近30年来发生在冰教堂一个特别悲惨的事故：一名德国游客放在自己的gewoelbe下，让自己的男人可以使照片。闪电的Knipsen后冰教堂坏了，埋在女人之下本身。她可以保存也只有死。雪崩锥的热门目标，冰教堂下面Wieserhoerndls在Osterhorngruppe是一个受欢迎的举措和攀冰-获得：全年众多的雪崩，这熄灭插入850米海高度山谷锅炉，熔融长常不彻底。作为为冰川列和洞穴在老雪，其可以折叠在任何时间，形式的情况下。
发表在：博客
